Cachorros adquieren a Matt Garza
Garza
Los Rays de Tampa Bay y los Cachorros de Chicago llegaron a un acuerdo de cambio que envía al derecho Matt Garza a Chicago, dijo una fuente de las mayores.
El acuerdo, que fue completado en principio sujeto a exámenes médicos, envía al lanzador derecho Chris Archer, al jardinero Brandon Guyer, al catcher Robinson Chirinos, al campocorto Hak-Ju Lee y al jardinero Sam Fuld a Tampa a cambio de Garza, el jardinero de ligas menores Fernando Pérez y otro jugador de ligas menores.
Archer, de 22 años, tuvo racha de 15-3 con 2.34 de efectividad en 28 juegos en Clase A Daytona y Tennessee, y fue el lanzador del año de ligas menores de los Cachorros en 2010. Archer fue adquirido por los Cachorros en un cambio que envió al popular jugador utility Mark DeRosa a los Indios de Cleveland.
Guyer bateó .344 con 13 jonrones y 58 remolques en Doble A Tennessee en 2010. El jugador de 24 años de edad fue el jugador del año de las menores de los Cachorros el año pasado.
Lee bateó promedio de .282 y se robó 32 bases en Clase A Peoria.
Fuld jugó 98 partidos con los Cachorros de 2007 a 2010. Bateó promedio de .299 en 65 partidos en 2009.
Los Cachorros y al menos otros tres equipos estaban negociando con los Rays para obtener a Garza desde las reuniones invernales en Lake Buena Vista, Fla.
Garza, de 27 años, acaba de registrar su mejor temporada con foja de 15-10 y 3.91 de efectividad. Garza tuvo promedio de 6,6 ponches y 2,77 pasaportes por cada nueve entradas. Los bateadores oponentes marcaron promedio de .248 contra Garza en 2010. fuente de las mayores.El acuerdo, que fue completado en principio sujeto a exámenes médicos, envía al lanzador derecho Chris Archer, al jardinero Brandon Guyer, al catcher Robinson Chirinos, al campocorto Hak-Ju Lee y al jardinero Sam Fuld a Tampa a cambio de Garza, el jardinero de ligas menores Fernando Pérez y otro jugador de ligas menores.
Archer, de 22 años, tuvo racha de 15-3 con 2.34 de efectividad en 28 juegos en Clase A Daytona y Tennessee, y fue el lanzador del año de ligas menores de los Cachorros en 2010. Archer fue adquirido por los Cachorros en un cambio que envió al popular jugador utility Mark DeRosa a los Indios de Cleveland.
Guyer bateó .344 con 13 jonrones y 58 remolques en Doble A Tennessee en 2010. El jugador de 24 años de edad fue el jugador del año de las menores de los Cachorros el año pasado.
Lee bateó promedio de .282 y se robó 32 bases en Clase A Peoria.
Fuld jugó 98 partidos con los Cachorros de 2007 a 2010. Bateó promedio de .299 en 65 partidos en 2009.
Los Cachorros y al menos otros tres equipos estaban negociando con los Rays para obtener a Garza desde las reuniones invernales en Lake Buena Vista, Fla.
Garza, de 27 años, acaba de registrar su mejor temporada con foja de 15-10 y 3.91 de efectividad. Garza tuvo promedio de 6,6 ponches y 2,77 pasaportes por cada nueve entradas. Los bateadores oponentes marcaron promedio de .248 contra Garza en 2010.
LaRoche acepta contrato con Nats
WASHINGTON -- El primera base y agente libre Adam LaRoche y los Nacionales de Washington ultimaron un contrato de dos años por casi 16 millones de dólares.
LaRoche llena un gran hueco de los Nacionales, que perdieron al inicialistaAdam Dunn ante los Medias Blancas en el mercado de los agentes libres.
De 31 años, LaRoche bateó la temporada anterior de .261 con 25 jonrones y la mejor producción de remolcadas en su carrera con 100 para Arizona. Tiene de por vida un promedio de .271 con 161 cuadrangulares y 569 impulsadas durante siete campañas en las mayores con cuatro equipos.
LaRoche pegó al menos 20 vuelacercas en cada una de las últimas seis temporadas. Aunque no aporta el mismo poder que Dunn, LaRoche representa una mejoría en la defensiva. Dunn conectó al menos 38 jonrones en las últimas siete campañas y empujó por lo menos 100 carreras en seis de esos años.
No comments:
Post a Comment